…bezwietrzna; 15200 + 359m przewyższenia
(rano skorupka lodu w ogrodowym wiadrze)
Foto: Pak4 i basia
[11.11.2021: Skawinki – koło remizy – Repciówka – grzbietem Chełmu (szlak czerwony) – Chełm – drogą leśną do szlaku powrotnie – Zadziele Duże – pod Dworem – Skawinki. Ślad GPS.]
11 listopada 2021 o 5:29 pm
Startujemy w Skawinkach, jako się w opisie śladu rzekło:
Z bezszlakowego podejścia na grzbiet (dojście do szlaku czerwonego) ukazuje się Lanckorona:
A już ze szlaku widoki na południe, tj. Królowa z dworem:
Choć trzeba dodać, że Król Krywań też ma siłę przebicia:
11 listopada 2021 o 5:30 pm
Lokalna Szefowa Gór — Koskowa:
Szlak czerwony? Autostrada raczej…
I na Chełmie — św. Onufry z XVI wieku:
11 listopada 2021 o 5:31 pm
Kalwaria z drogi powrotnej:
Takie tam jabłuszka:
Skawinki powrotne x 2:
11 listopada 2021 o 5:34 pm
Skawinki z góry mają pewne cechy łemkowskiej wioseczki… z cerkwią, itd. 🙂 🙂 🙂
Super dzień!!! ❗
Piękne Ci dzięki!!! 😎 😎 😎
11 listopada 2021 o 5:42 pm
o tak, z ust mi to Gospodyni, jak na Łemkowskiej Ziemi!:)
11 listopada 2021 o 5:53 pm
😀
Nb, musiało tam też być ładnie (dnia dzisiejszego i ostatnio…)
Może ktoś był, pokaże?… 🙂
(„Tam”, czyli na Łemkowszczyźnie… ale co ja… – ludzikowie pobrali pomostowe urlopy piątkowe i może coś pisną jak wrócą koło poniedziałku-wtorku… a może nie… 🙄 )
11 listopada 2021 o 7:02 pm
Czyli co, zwykły dzień jak co dzień, eh?
11 listopada 2021 o 7:09 pm
😀
Nie-no – w zwykłe dni nie ma jak chodzić na wycieczki (i widzieć w małych, bliskich górkach tylu wędrowców)… – no way! (Eh!…) 😉
11 listopada 2021 o 7:16 pm
(Ja się nie zgadzam. Much nie było. Tylko reklamówka z biedronki. Uśmiechniętej.)
11 listopada 2021 o 7:17 pm
Król Krywań zgłasza się po należne mu hołdy…
11 listopada 2021 o 7:21 pm
@Król Krywań:
Hm… tylko czy Yankee nie zaprotestuje, że w święto niepodległości oddajemy hołdy górze obecnej na słowackich monetach eurocentowych?
11 listopada 2021 o 7:26 pm
@Yankee:
A właściwie to jaki ma być? Że niby do Warszawy jechać, by się dać sprowokować kostce brukowej?
W Polsce wiszą flagi. Mijaliśmy na spacerze dwa groby partyzanckie — oba zadbane i przystrojone na święto (patrz fotorelacja szczegółowa). (Pracę w lesie, jak w dzień roboczy, też mijaliśmy.) Groby skłaniają do przemyśleń i refleksji; ale przepraszam — co myślimy i czytamy, to chyba nasza sprawa prywatna, by nie powiedzieć intymna. Czasem, bo wewnętrznej dyskusji z autocenzurą coś przechodzi, ale nie wszystko… Dalece nie wszystko…
11 listopada 2021 o 7:28 pm
PS.
Mijaliśmy też zrzutowisko dla AK z czasów wojny.
11 listopada 2021 o 7:47 pm
Pak, czujesz, że musisz się tłumaczyć?
11 listopada 2021 o 8:07 pm
@Król Krywań:
Nie, nie muszę, ale to rzeczywiście trochę paradoksalne by w dniu Święta Niepodległości oddawać hołd górze-symbolowi sąsiedniego kraju. Ja mam wielką sympatię i w ogóle, ale nie wiem jak ten haracz złożyć, żeby nie wejść w jakąś zależność wasalną, czy coś w tym guście, bo dzisiaj absolutnie nie wypada.
PS.
Myśmy byli na szczycie w dniu národnego výstupu, co nas może czynić Słowakami honoris causa, a nie chciałbym tu obrażać niczyich uczuć patriotycznych 🙂
12 listopada 2021 o 6:11 am
Paku4, Królu Krywaniu 😀 😀
Po Kajś Zbigniewa Rokity pochłoniętym delektacyjnie w Chorwacji i Kate Fox (Przejrzeć Anglików, oryg. Watching the English, po angielsku czytaliśmy sobie tylko niespolszczony rozdział o wyścigach końskich) …zaczynamy właśnie wspólną=głośną lekturę Ufo nad Bratysławą Weroniki Gogoli* …zatem wasalizacja za wasalizacją… Bo gdy dodać jeszcze lektury oddzielne, niech tylko bieżące (ja m/in „Idea Galicji”** na zmianę z „Wygnańcem” Domosławskiego… plus, plus…)… — tyyyyle wartościowych książek wychodzi!!!… 😯 …a z tych „elitarnych” każda lub prawie potrafi cię zwasalizować… 🙄
_____
* https://czarne.com.pl/katalog/ksiazki/ufo-nad-bratyslawa
** https://ksiegarnia.pwn.pl/Idea-Galicji.-Historia-i-fantazja-w-kulturze-politycznej-Habsburgow,897656302,p.html?gclid=CjwKCAiAm7OMBhAQEiwArvGi3B2iJ4yWa_sJ1VLcfs1YI-OH9IhjlLmyTNduWqtb79jKJdXrPjoybBoCLCMQAvD_BwE
12 listopada 2021 o 6:34 am
P.S. Ja się załapałam na Národný výstup na Kriváň aż dwukrotnie… pierwszy raz w 2009… za każdym razem nieumyślnie, jak się każdy domyślny domyśli, bo to nie tylko tłumnie-nieprzyjemna, ale i potencjalnie niebezpieczna przygoda… na dodatek z każdym rokiem więcej nacjonalistów o naprawdę przykrym odcieniu… — wasalizacja za wasalizacją i wasalizacją pogania… 😆
1. https://goo.gl/photos/nCSSXLoK7opXGwi57 (1.9.2009)
2. https://goo.gl/photos/55WVm2xrWhkAG1fY9 (20.8.2016)
…
https://www.kst.sk/index.php/o-nas/hlavne-podujatia/1590-narodny-vystup-na-krivan
12 listopada 2021 o 7:01 am
Nie przegada was……………..
12 listopada 2021 o 7:35 am
@Basia:
Odczytywałem wczoraj tłumaczenie tej pieśni — wasalizacja jak się patrzy:
A ja kończyłem wczoraj „Miast Biesów. Czekając na powrót cara” Jawłowskiego, o Jekaterynburgu (mieście Jelcyna i ostatnich dni carskiej rodziny) i o skrajnie prawicowym ruchu religijno-politycznym w Rosji, który widzi w Mikołaju II męczennika, oddającego życie za zbawienie Rosji (sic!).
@Yankee:
A może Ciebie się powinno przegadać? W 1918 roku odzyskiwali Polskę socjaliści (PPS), dołączyli do nich agraryści (PSL). Nacjonaliści długo stali z boku, licząc że wejdą i przejmą władzę, jak socjalistom z chłopami się nie uda. To, że mamy Polskę, to dlatego że tym socjalistom i agrarystom się udało.
Teraz ideowi spadkobiercy tych, którzy wówczas nie chcieli się angażować, przejmują święto jako własne. Nie widzisz w tym paradoksu historii i czegoś głęboko nie fair?
12 listopada 2021 o 8:11 am
Jakżesz wspaniałą Bazą jest Kraków dla takich i podobnych krótkich wypadów! Gratuluję, i dziękuję Wam za niestrudzone relacje wskazówki, które systematycznie podsuwam młodszemu pokleniu, a oni mówią, że „kopalnia”! 😀
13 listopada 2021 o 6:13 am
Yankee, Paku4, Węgierko 😀 😀 😀
Pół życia już nie słyszałam skargi na „przegadanie” (=zakrzyczenie?…) w sytuacji, gdy argumenty zawodzą… Ale wcześniej tak… gdzieś w głębokim dzieciństwie… 😆
Znaczy rozsądek (najzwyklejszy), oczytania, faktograficzne argumenty i spójność stanowiska mają milczeć gdy inni głoszą dziwne poglądy, dają nieuprawnione aluzje, nawet otwarte zarzuty wobec stylu życia i wyborów dorosłych, nieznanych im bliźnich… bo tamten, bo proponent dziwnego tonu dysputy może poczuć się przegadany? …”zaatakowany” (i to się słyszy gdy się ma argumenty przeciw nonsensom)… 😮
Mogłabym przykładami, obserwacjami z ostatnich dni, ale czasu brak…
22 listopada 2021 o 1:57 pm
http://mitologiawspolczesna.pl/jakim-rodzajem-patrioty-jestes/
22 listopada 2021 o 5:06 pm
Tak, bardzo wiele mówiący test… 🙂 😎 ❗
Ale czy są wieloodpowiedzi? A odpowiedzi w stylu „raz tak, raz owak/ zależnie od nastroju/ kontekstu?…
😀